|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: eller
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eller in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages
Deutsch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å  

Dictionary Norwegian → German: eller

Translation 1 - 29 of 29

Norwegian German
–
NOUN   die Eller | die Ellern
 edit 
SYNO   Eller | Erle | Eller [ugs.] ... 
eller {conj}
94
oder
2 Words
eller eioder nicht
eller lignende <e.l.>oder ähnlich <o. ä.>
eller lignende <e.l.>oder Ähnliches <o. Ä.>
enten ... eller {conj}entweder ... oder
hverken ... eller {conj}weder ... noch
verken {conj} [hverken] ... eller ...weder ... noch ...
3 Words
alt eller ingentingalles oder nichts
en eller annen {pron}irgendjemand
et eller annetirgendetwas
et eller annetirgendwas [ugs.]
før eller senere {adv}früher oder später
før eller siden {adv}früher oder später
knask eller knep [fig.]Süßes oder Saures [fig.]
uttrykk mer eller mindre {adv}mehr oder weniger
uttrykk nå eller aldri {adv}jetzt oder nie
spill nødt eller sannhetWahrheit oder Pflicht
4 Words
et eller annet sted {adv}irgendwo
uttrykk verken fisk eller fuglweder Fisch noch Fleisch
5+ Words
av en eller annen grunn {adv}aus irgendeinem Grund
litt. det er hverken fugl eller fiskdas ist weder Fisch noch Fleisch
En frisk laks hadde flaks og satt ikke i saksen eller lasken.Ein gesunder Lachs hatte Glück und saß nicht in der Falle oder Lasche. [norwegischer Zungenbrecher]
et eller annet sted fra {adv}irgendwoher
på en eller annen måte {adv}irgendwie
på en eller annen måte {adv}in irgendeiner Weise
til et eller annet sted {adv}irgendwohin
Unverified å vite hverken ut eller inn [idiom]weder ein noch aus wissen [Redewendung]
jur. utpressing {m/f}, øvd eller truet med voldräuberische Erpressung {f}
Fiction (Literature and Film)
litt. F Wilhelm Meisters vandreår, eller De forsakendeWilhelm Meisters Wanderjahre, oder Die Entsagenden [Johann Wolfgang von Goethe]
» See 54 more translations for eller within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=eller
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement