|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: etw mögen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

etw mögen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: etw mögen

Übersetzung 851 - 900 von 1712  <<  >>

NorwegischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
å gjøre noe klartetw.Akk. deutlich machen
jernb. å avspore noeetw.Akk. entgleisen lassen
bygg. tek. å feilkonstruere noeetw.Akk. falsch konstruieren
å fortegne noeetw.Akk. falsch zeichnen
å ta noe med fatningetw.Akk. gefasst aufnehmen
tek. å finjustere noeetw.Akk. genau einstellen
å ynde å gjøre noeetw.Akk. gern tun
å være vant til noeetw.Akk. gewohnt sein
å ødelegge noeetw.Akk. kaputt machen
gastr. å la småkoke noeetw.Akk. köcheln lassen
å ta noe med i beregningenetw.Akk. mit einplanen
å gjøre om noeetw.Akk. rückgängig machen
å omgjøre noeetw.Akk. rückgängig machen
å være lei seg for noeetw.Akk. schade finden
å la være noeetw.Akk. sein lassen
ind. å masseprodusere noeetw.Akk. serienmäßig herstellen
å fosskoke noeetw.Akk. sprudelnd kochen
å rakke ned (på) noe [idiom]etw.Akk. stark kritisieren
å la noe ståetw.Akk. stehen lassen
å være bekjent av noeetw.Akk. vertreten (können)
å fortegne noe [fig.]etw.Akk. verzerrt darstellen
å snu opp ned noeetw.Akk. vollständig verändern
å lirke noeetw.Akk. vorsichtig bewegen
å gjenoppta noeetw.Akk. wieder aufnehmen
å gjenskape noeetw.Akk. wieder errichten
å tidfeste noeetw.Akk. zeitlich festmachen
å være utsatt for noeetw.Dat. ausgesetzt sein
å legge tyngde i noeetw.Dat. Gewicht beifügen
å representere noefür etw.Akk. stehen
Unverified å stå for noefür etw.Akk. stehen
å stemme for noefür etw.Akk. stimmen
å trene til noefür etw.Akk. trainieren
å tenne noen/noe [fig.]für jdn./etw. schwärmen
å stemme imot noegegen etw.Akk. stimmen
å forse seg mot noegegen etw.Akk. verstoßen
å stride mot noegegen etw.Akk. verstoßen
å bryte seg inn i noein etw.Akk. einbrechen
å trenge inn i noein etw.Akk. eindringen
å med noein etw.Akk. einwilligen
å innvilge noein etw.Akk. einwilligen
å gjøre noen fortredjdm. etw. zuleide tun
å likne (på) noen/noejdm./etw. ähnlich sehen
å yte noen/noe rettferdighetjdm./etw. gerecht werden
å øve vold mot noen/noejdm./etw. Gewalt antun
å skade noen/noejdm./etw. Schaden zufügen
å lure en for noe [bedra]jdn. um etw. betrügen
å snyte noen for/ noejdn. um etw. betrügen
å anmode noen om noejdn. um etw. bitten
å beskytte en mot noejdn. vor etw. bewahren
å se noen/noe som ...jdn./etw. als ... ansehen
Vorige Seite   | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=etw+m%C3%B6gen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.363 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung