New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Norwegisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: etw machen

Übersetzung 201 - 250 von 1805 << >>

Norwegisch

Deutsch

–

VERB1	einen Tanz um jdn./etw. machen \| machte einen Tanz um jdn./etw.// um jdn./etw. einen Tanz machte \| um jdn./etw. einen Tanz gemacht	edit
VERB2	großen Rummel um jdn./etw. machen \| machte großen Rummel um jdn./etw.// großen Rummel um jdn./etw. machte \| großen Rummel um jdn./etw. gemacht	edit

Teilweise Übereinstimmung

fin. å nedbetale noe

etw.^Akk. abbezahlen

å fradømme noe

etw.^Akk. aberkennen

luftf. mil. naut. å avskjære noe

etw.^Akk. abfangen

mil. å avfyre noe

etw.^Akk. abfeuern

å avhogge noe [litt.]

etw.^Akk. abhacken

å avhugge noe [litt.]

etw.^Akk. abhacken

å avlede noe

etw.^Akk. ableiten

å avlede noe

etw.^Akk. ablenken

å måle opp noe

etw.^Akk. abmessen

å lempe på noe

etw.^Akk. abmildern

å abonnere på noe

etw.^Akk. abonnieren

å flekke noe [flå av]

etw.^Akk. abschälen

å avskjære noe

etw.^Akk. abschneiden

bokf. utda. å avskrive noe

etw.^Akk. abschreiben

utda. å absolvere noe [foreld.]

etw.^Akk. absolvieren

utda. å bli uteksaminert fra noe

etw.^Akk. absolvieren

å avskjære noe

etw.^Akk. absperren

å avspeile noe

etw.^Akk. abspiegeln

å reflektere noe [kaste lys e.l. tilbake]

etw.^Akk. abspiegeln

å stemple noe

etw.^Akk. abstempeln

elektr. fys. å utstråle noe

etw.^Akk. abstrahlen

å benekte noe

etw.^Akk. abstreiten

å avise noe

etw.^Akk. abtauen

å avrime noe

etw.^Akk. abtauen

å viske ut noe [med svamp på tavle]

etw.^Akk. abwischen

å adaptere noe

etw.^Akk. adaptieren

å ajourføre noe

etw.^Akk. aktualisieren

jordb. å dyrke noe

etw.^Akk. anbauen

å insinuere noe

etw.^Akk. andeuten

å væte noe

etw.^Akk. anfeuchten

å krysse av noe [sette kryss]

etw.^Akk. ankreuzen

å sette kryss ved noe

etw.^Akk. ankreuzen

å gi beskjed om noe

etw.^Akk. ankündigen

å adaptere noe

etw.^Akk. anpassen

å jenke noe [sjelden] [tilpasse]

etw.^Akk. anpassen

å sverte noe [gjøre noe svart]

etw.^Akk. anschwärzen

å sette noe i spenn

etw.^Akk. anspannen

mus. å istemme noe

etw.^Akk. anstimmen

å antenne noe [foreld.]

etw.^Akk. anzünden

brannred å sette noe i brann

etw.^Akk. anzünden

å stille seg tvilende til noe

etw.^Akk. anzweifeln

å tvile på noe

etw.^Akk. anzweifeln

å uttømme noe

etw.^Akk. aufbrauchen

å bryte opp noe [dør, kiste osv.]

etw.^Akk. aufbrechen

å fange opp noe

etw.^Akk. auffangen

å friske opp noe

etw.^Akk. auffrischen

å henge opp noe

etw.^Akk. aufhängen

elektr. å lade opp noe

etw.^Akk. aufladen

å åpne noe

etw.^Akk. aufmachen

tek. å ta opp noe

etw.^Akk. aufnehmen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=etw+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.236 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

etw machen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Norwegisch ← Deutsch: etw machen

Übersetzung 201 - 250 von 1805 << >>

Übersetzungen eintragen