etw muss durch 3 teilbar sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: etw muss durch 3 teilbar sein

Übersetzung 1251 - 1300 von 1925 << >>

	Norwegisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	å nøye seg med noe	sich mit etw. begnügen
	å ofre tid på noe	Zeit für etw. verwenden
	å pleie å gjøre noe	etw. zu tun pflegen
	å riste av seg noen/noe	jdn./etw. abschütteln
	å rive noen/noe i filler	jdn./etw. zerfetzen
	å se bort fra noe	von etw.^Dat. absehen
	å se frem til noe	etw. mit Sehnsucht erwarten
	å se frem til noe	sich auf etw. freuen
	å slå noe i sund	etw.^Akk. kaputtschlagen `[ugs.]`
	Unverified å slå til (mot noen/noe)	(jdn./etw.) angreifen
	å slippe å gjøre noe	etw. nicht tun müssen
	mus. å stemme i (i noe)	(in etw.^Akk.) einstimmen
	å svindle til seg noe	sich^Dat. etw. erschwindeln
	å ta del i noe	an etw.^Dat. teilnehmen
	å ta med seg noen/noe	jdn./etw. mitnehmen
	å ta noe for gitt	etw. als gegeben annehmen
	å ta noe med fatning	etw.^Akk. gefasst aufnehmen
	å ta seg av noe	sich etw.^Gen. annehmen
	å trekke noe over seg	etw. über sich ziehen
	å trekke seg fra noe	von etw.^Dat. zurücktreten
	å trenge inn i noe	in etw.^Akk. eindringen
	å være basert på noe	auf etw.^Dat. aufbauen
	å være bekjent av noe	etw.^Akk. vertreten (können)
	å være glad for noe	sich über etw. freuen
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. gernhaben
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. liebhaben
	å være glad i noen/noe	jdn./etw. mögen
	klær å være kledd i noe	etw.^Akk. anhaben `[Kleidung]`
	å være ute etter noen/noe	jdn./etw. suchen
	å venne seg til noe	sich an etw. gewöhnen
	å ynde å gjøre noe	etw.^Akk. gern tun
	det motsatte av noe	das Gegenteil von etw.^Dat.
	fritak `{n}` fra / for noe	Befreiung `{f}` von etw.^Dat. `[Freistellung]`
	rift `{m`/`f}` (om / etter noe)	heftige Nachfrage `{f}` (nach etw.^Dat.)
	rift `{m`/`f}` (om / etter noe)	starke Nachfrage `{f}` (nach etw.^Dat.)
	Det kom noe i veien.	Es kam etw. dazwischen.
	i kjølvannet av/på noe `{adv}` `[idiom]`	infolge von etw.
	å stille seg tvilende til noe	etw.^Akk. anzweifeln
	å ta noe med i beregningen	etw.^Akk. einkalkulieren
	å ta noe med i beregningen	etw.^Akk. miteinbeziehen
	å vike til side for noe	etw.^Dat. ausweichen
	å anmelde noe `[om` `bok,` `film` `osv.]`	etw.^Akk. rezensieren
	å avkrysse noe	etw.^Akk. abhaken `[als` `erledigt` `etc.` `markieren]`
	kosm. å finkjemme noe	etw.^Akk. mit einem feinen Kamm kämmen
	å flekke noe `[søle` `til` `med` `flekker]`	etw.^Akk. beflecken
	å framføre noe `[kritikk` `osv.]`	etw.^Akk. vorbringen `[Kritik` `usw.]`
	å framvise noe `[litt.]` `[vise` `fram]`	etw.^Akk. vorstellen `[präsentieren]`
	å fremvise noe `[litt.]` `[vise` `frem]`	etw.^Akk. vorstellen `[präsentieren]`
	å hengsle noe	etw.^Akk. einhängen `[in` `die` `Angeln` `hängen]`
	å huske noen/noe	sich^Akk. an jdn./etw. erinnern

Vorige Seite | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=etw+muss+durch+3+teilbar+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.377 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten