| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Dictionary Norwegian → German: få

Translation 1 - 50 of 116 >>

Norwegian

German

edit	ADJ	få \| få \| få ... færre \| færrest/færreste
edit	VERB	å få \| får \| fikk \| fått

–

få {adj} [ikke mange]

66

noen få'kke [uform.]

jd. bekommt nicht

Verbs

å få

91

å få

29

å få [bli gitt]

21

å få [kunne]

13

å få [måtte]

10

å få [bli gitt, ta imot]

6

kriegen [ugs.] [bekommen]

å få [oppnå]

4

å få [oppnå]

gewinnen [erlangen]

2 Words: Verbs

å få arbeidsløshetstrygd

Arbeitslosengeld erhalten

eine Absage erhalten

å få avslag [om søknad osv.]

abgelehnt werden [als Bewerber o. Ä.]

Prügel beziehen

Ärger bekommen [ugs.]

Ärger kriegen [ugs.]

Schwierigkeiten bekommen

verhindert sein

å få fotfeste

jobber å få fyken [uform.]

entlassen werden

jobber å få fyken [uform.]

gefeuert werden [ugs.]

å få gåsehud

Gänsehaut bekommen

å få gjennomgå [idiom]

Kritik einstecken (müssen) [Redewendung]

å få gjort noe

es schaffen, etw. zu tun

å få gjort noe

etw.^Akk. auf die Reihe kriegen [ugs.]

zu hören bekommen

zurückbekommen

å få lov [til]

Unverified å få noe på noe

etw. auf etw. bekommen

jobber å få oppsigelse

entlassen werden

jobber å få oppsigelse [på kort varsel]

gefeuert werden [ugs.]

å få raserianfall

einen Ausraster kriegen [ugs.] [Wutausbruch]

versohlt werden [ugs.]

å få sparken [uform.]

entlassen werden

å få sparken [uform.]

gefeuert werden [ugs.]

å få sparken [uform.]

gekündigt werden

Unterstützung bekommen

etw.^Akk. hinkriegen [ugs.]

etw.^Akk. schaffen

etw.^Akk. auf die Reihe kriegen [ugs.]

erfahren [in Erfahrung bringen]

å få vite noe

etw.^Akk. erfahren [von etw. Kenntnis erhalten]

å få vite noe

etw.^Akk. kennenlernen

å få vite noe

etw.^Akk. kennen lernen [Rsv.]

Schmerzen bekommen

3 Words: Others

Kan jeg få ... ?

Kan jeg få ... ?

» See 9 more translations for få within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=f%C3%A5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement