Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: fast nie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

fast nie in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: fast nie

Übersetzung 1 - 27 von 27

NorwegischDeutsch
SYNO   alle Jubeljahre [ugs.] | fast nie ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
nesten {adv}fast
omtrent {adv}fast
fast {adj}fest
aldri {adv}nie
å sitte fastfestsitzen
Unverified å slå fastfeststellen [erkennen]
å sitte faststeckenbleiben [Rsv.]
Unverified å kile fastverkeilen
aldri mer {adv}nie mehr
aldri mer {adv}nie wieder
aldri før {adv}nie zuvor
aldri før {adv}noch nie
å ta et fast tak i enjdn. fest anpacken
å klore seg fastsich festklammern
å sitte faststecken bleiben
gastr. hurtigmat {m}Fast Food {n}
fast mellomrom {n} [engl.: non-breaking space <NBSP>]geschütztes Leerzeichen {n}
uttrykk eller aldri {adv}jetzt oder nie
uttrykk aldri i livet {adv}nie im Leben
å klamre seg fast (til / i noe)sichAkk. (an etw.Dat.) festklammern
å holde seg fast (i en/noe)sichAkk. (an jdm./etw.) festhalten
bedre sent enn aldribesser spät als nie
ordtak Bedre sent enn aldri!Besser spät als nie!
uttrykk Aldri hørt maken!Noch nie so etwas gehört!
uttrykk Aldri sett maken!So etwas habe ich noch nie gesehen!
film F Tomorrow Never Dies [James Bond] [Roger Spottiswoode]Der Morgen stirbt nie
film F Aldri si aldri [James Bond] [Irvin Kershner]Sag niemals nie
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=fast+nie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung