forbi in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish

Deutsch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch → Deutsch: forbi

Übersetzung 1 - 10 von 10

	Norwegisch	Deutsch
	forbi `{adv}` `{prep}`	8 vorbei
	forbi `{adv}` `{prep}`	2 vorüber
	forbi `{adv}`	zu Ende
	forbi `{prep}` `[romlig]`	vorbei an `[+Dat.]`
2 Wörter
	å gå forbi noen/noe	an jdm./etw. vorübergehen
	å kjøre forbi noen/noe	jdn./etw. überholen `[mit` `einem` `Fahrzeug]`
3 Wörter
	Unverified å gå hus forbi	übergangen werden `[nicht` `verstanden` `oder` `beachtet` `werden,` `Einwand` `usw.]`
	å snakke forbi hverandre	aneinander vorbeireden
4 Wörter
	å gå forbi noen/noe	an jdm./etw. vorbeigehen
5+ Wörter
	Fraktmann Frans Fransen fra Farsund, frakter femten fine fruer fra Fredrikstad, forbi Fӕrder Fyr.	(Der) Lieferant Frans Fransen aus Farsund transportiert fünfzehn feine Damen aus Fredrikstad am Fӕrder Leuchtturm vorbei. `[norwegischer` `Zungenbrecher]`

» Weitere 2 Übersetzungen für forbi innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=forbi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten