gambisk in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch

Eintragen in ...

English - Norwegian

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch → Deutsch: gambisk [som gjelder Gambia og gambiere]

Übersetzung 1 - 50 von 153 >>

	Norwegisch	Deutsch
	gambisk `{adj}` `[som` `gjelder` `Gambia` `og` `gambiere]`	gambisch `[Gambia` `betreffend]`
Teilweise Übereinstimmung
	malisk `{adj}` `[som` `gjelder` `Mali` `og` `maliere]`	malisch `[Mali` `oder` `die` `Malier` `betreffend]`
	nigersk `{adj}` `[som` `gjelder` `Niger` `og` `nigerere]`	nigrisch `[den` `Niger` `oder` `die` `Nigrer` `betreffend]`
	qatarsk `{adj}` `[som` `gjelder` `Qatar` `og` `qatarere]`	katarisch
	hist. lingv. litt. norrøn `{adj}` `[som` `gjelder` `den` `gamle` `vestnordiske` `kulturen` `i` `Norge` `og` `på` `Island` `i` `middelalderen]`	altnordisch `[die` `alte` `westnordische` `Kultur` `in` `Norwegen` `und` `auf` `Island` `im` `Mittelalter` `betreffend]`
	fysisk `{adj}` `[som` `gjelder` `fysikk]`	physikalisch
	burkinsk `{adj}` `[som` `gjelder` `Burkina` `Faso]`	burkinisch `[Burkina` `Faso` `betreffend]`
	mil. garde `{m}` `[hæravdeling` `som` `er` `liv-` `og` `æresvakt]`	Garde `{f}`
	bygg. kran `{m`/`f}` `[konstruksjon` `som` `løfter` `og` `flytter` `gjenstander]`	Kran `{m}`
	kjemi Unverified `[blanding` `av` `normalalkaner` `som` `har` `mellom` `18` `og` `32` `karbonatomer]`	Paraffin `{n}`
	admin. `[statlig` `avdeling` `som` `driver` `med` `vern` `og` `bevaring` `av` `monumenter]`	Denkmalbehörde `{f}`
	geogr. nordlending `{m}` `[person` `som` `bor` `i` `og`/`eller` `er` `fra` `Nordland` `fylke]`	`[Person,` `die` `in` `der` `Provinz` `Nordland` `lebt` `und`/`oder` `aus` `ihr` `stammt]`
	med. Unverified vrangstrupe `{m}` `[` `luftrøret` `og` `den` `delen` `av` `strupen` `som` `fører` `til` `luftrøret.]`	`[die` `Luftröhre` `und` `der` `Teil` `des` `Rachens,` `der` `zur` `Luftröhre` `führt.]`
	brannred `[politiavdeling` `som` `fokuserer` `på` `å` `stoppe` `offentlig` `ordensforbrytelser` `som` `prostitusjon` `e.l.]`	Sitte `{f}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Sittendezernat]`
	brannred `[politiavdeling` `som` `fokuserer` `på` `å` `stoppe` `offentlig` `ordensforbrytelser` `som` `prostitusjon` `e.l.]`	Sittendezernat `{n}`
	brannred `[politiavdeling` `som` `fokuserer` `på` `å` `stoppe` `offentlig` `ordensforbrytelser` `som` `prostitusjon` `e.l.]`	Sittenpolizei `{f}` `[ugs.]`
	drøy `{adj}` `[godt` `og` `vel]`	gut `[bei` `Mengen-,` `Zeitangaben` `etc.]`
	innimellom `{adv}` `[av` `og` `til]`	dann und wann
	innimellom `{adv}` `[av` `og` `til]`	hin und wieder
	innimellom `{adv}` `[av` `og` `til]`	manchmal
	innimellom `{adv}` `[av` `og` `til]`	mitunter
	innimellom `{adv}` `[av` `og` `til]`	zwischendurch
	innimellom `{adv}` `[her` `og` `der]`	hier und da
	selv `{adv}` `[til` `og` `med]`	sogar
	tilmed `{adv}` `[til` `og` `med]`	sogar
	gastr. kost `{m}` `[mat` `og` `drikke]`	Kost `{f}`
	admin. NAV `{m`/`f}` `[Arbeids-` `og` `velferdsforvaltningen]`	NAV `{f}` `[norweg.` `Behörde` `für` `Arbeitsmarktmaßnahmen` `und` `Sozialhilfe]`
	dott `{m}` `[uselvstendig` `og` `viljeløs` `person]`	Trottel `{m}` `[ugs.]` `[pej.]`
	dupp `{m}` `[kort` `og` `lett` `søvn]`	Nickerchen `{n}` `[ugs.]`
	gruve miljø gruvedumping `{m`/`f}` `[i` `fjorder` `og` `innsjøer]`	Verklappung `{f}` von Bergbauabfällen
	fin. jur. konkursbo `{n}` `[konkursskyldnerens` `aktiva` `og` `passiva]`	Insolvenzmasse `{f}`
	minutiøs `{adj}` `[litt.]` `[svært` `nøyaktig` `og` `detaljert]`	minutiös `[geh.]` `[peinlich` `genau]`
	Serr? `[særlig` `SMS-språk` `og` `ungdomsslang]`	Ehrlich?
	Serr? `[særlig` `SMS-språk` `og` `ungdomsslang]`	Im Ernst?
	Serr? `[særlig` `SMS-språk` `og` `ungdomsslang]`	Ohne Scheiß? `[vulg.]`
	å grunne `[tenke` `dypt` `og` `lenge]`	überlegen
	Unverified å sjokke `[gå` `tungt` `og` `slepende]`	schlurfen
	gastr. `[deig` `av` `hakket` `svinekjøtt` `og` `krydder]`	Mett `{n}`
	liten tass `{m}` `[liten` `(og` `uanselig)` `person]`	kleine (und unauffällige) Person `{f}`
	film F The Matrix `[Andy` `og` `Lana` `Wachowski]`	Matrix
	råtass `{m}` `[uform.]` `[rå,` `grov` `og` `ukultivert` `mann]`	`[grober` `und` `unkultivierter` `Mann]`
	film F Den store Lebowski `[Joel` `og` `Ethan` `Coen]`	The Big Lebowski
	å riste noe `[bevege` `raskt` `frem` `og` `tilbake]`	etw.^Akk. rütteln
	bot. jordb. Unverified agn `{m`/`f}` `[dekkblad` `omkring` `småaks` `og` `blomster` `på` `gressplanter]`	Spreu `{f}`
	Unverified å harve over `[gjøre` `noe` `fort` `og` `overflatisk]`	`[etwas` `schnell` `und` `oberflächlich` `tun]`
	audio fjerns. mus. å spille inn noe `[lyd` `og`/`eller` `bilde]`	etw.^Akk. aufnehmen `[auf` `Band,` `CD` `etc.]`
	herr `{m}` <hr> `[brukt` `føre` `namn` `og` `titlar` `på` `menn]`	Herr `{m}` `[als` `Anrede]`
	hist. med. svartedauden `{m}` `[best.` `f.]` `[fig.]` `[pestpandemi` `i` `vestlig` `Eurasia` `og` `Nord-Afrika` `ca.` `1350]`	der schwarze Tod `{m}` `[fig.]` `[Pandemie` `(Pest)` `im` `westlichen` `Eurasien` `und` `in` `Nordafrika` `um` `1350]`
	brannred Kripos `{m}` `[ubøy.]` `[Den` `nasjonale` `enhet` `for` `bekjempelse` `av` `organisert` `og` `annen` `alvorlig` `kriminalitet]`	`[norwegische` `nationale` `Polizeieinheit` `zur` `Bekämpfung` `der` `organisierten` `und` `anderen` `schweren` `Kriminalität]`
	utkledd `{adj}` `[som]`	verkleidet `[als]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=gambisk+%5Bsom+gjelder+Gambia+og+gambiere%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten