guardião da moral e dos bons costumes in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Æ | Ø | Å

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: guardião da moral e dos bons costumes

Übersetzung 1 - 70 von 70

	Norwegisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	moral `{m}`	Moral `{f}`
	da `{adv}` `[på` `den` `tiden]`	da `[zeitlich]`
	å preke moral	moralisieren
	inform. e-post `{m}`	E-Mail `{f}` `[bes.` `südd.,` `schweiz.,` `österr.` `{n}]`
	elektr. elektrisitetsverk `{n}` <elverk, e-verk>	Elektrizitätswerk `{n}` <E-Werk>
	da `{adv}`	dann
	da	doch
	der `{adv}`	da
	idet `{conj}`	da
	siden `{conj}`	da
	intern. e-postadresse `{m`/`f}`	E-Mail-Adresse `{f}`
	inform. intern. e-postprogram `{m}`	E-Mail-Programm `{n}`
	da `{conj}` `[ettersom]`	weil
	derfra `{adv}`	von da
	ettersom `{conj}`	da `[weil]`
	fordi `{conj}`	da `[weil]`
	siden da `{adv}`	seitdem
	Uff da!	Oje!
	da `{conj}` `[om` `tiden]`	als
	der borte `{adv}`	da drüben
	Jo da!	Ja doch!
	nei da	(aber) nein
	Nei da!	Nicht doch!
	til da `{adv}`	bis dahin
	mus. gambe `{m}` `[strykeinstrument]`	Viola da gamba `{f}`
	Unverified like foran	gleich da vorne
	den gang da	damals, als
	Flytt deg/dere!	Platz da!
	forlags. litt. e-bok `{m`/`f}`	E-Book `{n}`
	handel intern. e-handel `{m}`	E-Commerce `{m}`
	inform. jobber spill e-sportsutøver `{m}`	E-Sportler `{m}`
	lingv. fuge-e `{m}`	Fugen-e `{n}`
	det derre `{pron}` `[uform.]`	das da `[ugs.]`
	det derre `{pron}` `[uform.]`	der da `[ugs.]`
	det derre `{pron}` `[uform.]`	die da `[ugs.]`
	han derre `{pron}` `[uform.]`	der da `[ugs.]`
	han derre `{pron}` `[uform.]`	dieser da `[ugs.]`
	hun derre `{pron}` `[uform.]`	die da `[ugs.]`
	hun derre `{pron}` `[uform.]`	diese da `[ugs.]`
	Hvem er det?	Wer ist da?
	uttrykk nå og da `{adv}`	ab und zu
	uttrykk nå og da `{adv}`	dann und wann
	uttrykk nå og da `{adv}`	hin und wieder
	innimellom `{adv}` `[her` `og` `der]`	hier und da
	Unverified der omkring `{adv}` `[også:` `deromkring]`	ungefähr da / dort
	nei da	nee `[ugs.]` `[aber` `nein;` `nicht` `doch]`
	Vi er snart fremme.	Wir sind bald da.
	film F E.T. `[Steven` `Spielberg]`	E.T. - Der Außerirdische
	å være fremme `[ved` `målet]`	da sein `[angekommen` `sein]`
	frem til da `{adv}`	bis dann `[bis` `zu` `diesem` `Zeitpunkt]`
	Er det så nøye da?	Ist es wirklich wichtig?
	uttrykk Det er noe i det.	Da ist etwas Wahres dran.
	jur. Domstoladministrasjonen `{m}` `[best.` `f.]` <DA>	`[staatliche` `Behörde` `zur` `administrativen` `Unterstützung` `der` `norwegischen` `Gerichte]`
	Det er ingen bønn.	Da hilft kein Bitten und kein Betteln.
	biokjemi glutaminsyre `{m`/`f}` <Glu, E>	Glutaminsäure `{n}` <Glu, E>
	elektr. ebok `{m`/`f}`	E-Book `{n}`
	sport transp. elsparkesykkel `{m}`	E-Scooter `{m}`
	handel intern. netthandel `{m}`	E-Commerce `{m}`
	handel intern. e-handel `{m}`	Internethandel `{m}`
	handel intern. e-handel `{m}`	Onlinehandel `{m}`
	mus. el-gitar `{m}`	E-Gitarre `{f}`
	sykkel elektronisk giring `{m`/`f}`	E-Schaltung `{f}`
	sykkel elsykkel `{m}` `[elektrisk` `sykkel]`	E-Bike `{n}` `[Elektrofahrrad]`
	eller lignende <e.l.>	oder ähnlich <o. ä.>
	eller lignende <e.l.>	oder Ähnliches <o. Ä.>
	en ny type ...	ein / -e neuartige / -r / -s ...
	Er'e så nøye 'a? `[uform.]`	Ist es wirklich wichtig?
	Unverified har'e ... `[uform.]` `[har` `det]`	(ich) habe / hast / hat / haben / habt es ...
	inform. mail `{m}`	E-Mail `{f}` `[bes.` `südd.,` `schweiz.,` `österr.` `{n}]`
	mus. elektrisk bass `{m}`	E-Bass `{m}`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=guardi%C3%A3o+da+moral+e+dos+bons+costumes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.154 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten