| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Norwegisch: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Norwegian ← German: haben

Translation 1 - 50 of 138 >>

Norwegian

German

–

å ha

61

haben

å eie

4

haben [besitzen]

2 Words: Others

Haben Sie ... ?

2 Words: Verbs

Angst haben

traf. å korrespondere (med) [kollektivtrafikk]

Anschluss haben

Bock haben [ugs.]

med. psyk. uttrykk å møte veggen

Burnout haben

å ha korona [uform.]

Corona haben [ugs.]

å være tørst

Durst haben

å ha bein i nesa

Eier haben [ugs.]

Erfolg haben

Erfolg haben

å ha noe imot noen/noe

etw.^Akk. gegen jdn./etw. haben

å bry seg om noe

etw. gern haben [alt] [gernhaben, mögen]

handel å ha noe på lager

etw. vorrätig haben

geöffnet haben

gern haben [alt] [gernhaben, mögen]

Unverified å jukke [uform.]

Geschlechtsverkehr haben

å være lemster [uttrykk]

Gliederschmerzen haben [z.B. bei Fieber]

å være heldig

Glück haben

å være sulten

Hunger haben

å være glad i noen/noe

jdn./etw. lieb haben

å være lei av noe/noen

jdn./etw. satt haben

nötig haben

offen haben

recht haben

å ha slagside [uform.] [hum.] [å være påvirket av alkohol]

Schlagseite haben [ugs.] [hum.] [unter Alkoholeinfluss stehen]

Schluckauf haben

Schmerzen haben

Spaß haben

å skite [uform.]

Stuhlgang haben

Umgang haben

å gå foran [ha forrang]

Vorrang haben

2 Words: Nouns

Unverified [det å ha hjemmet/stedet/plassen/huset/leiligheten for seg selv]

sturmfrei haben [hum.] [sturmfreie Bude haben]

å ha poser under øynene {pl}

Tränensäcke {pl} haben

3 Words: Others

Kan jeg få ...?

Kann ich ... haben?

å være kjempeheldig

riesiges Glück haben

3 Words: Verbs

å gire etter noe [uform.]

auf etw.^Akk. Lust haben

å ha lyst på noe

auf etw. Lust haben

med. å være pestbefengt

die Pest haben

med. å abortere [føde et ikke levedyktig foster]

eine Fehlgeburt haben

eine Klausur haben

eine Prüfung haben

å være lemster [uttrykk]

einen Muskelkater haben

einen Muskelkater haben

å være på fylla

einen sitzen haben [ugs.]

å være solbrent

einen Sonnenbrand haben

å være gæren [uform.]

einen Vogel {m} haben [ugs.]

å ha dårlig tid

es eilig haben

å ha det travelt

es eilig haben

» See 7 more translations for haben within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.222 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement