|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: ja en amen zeggen op alles
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ja en amen zeggen op alles in anderen Sprachen:

English - Dutch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: ja en amen zeggen op alles

Übersetzung 1 - 50 von 312  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
alt en gang {adv}alles auf einmal
med. operasjonsbord {n} <OP-bord>Operationstisch {m} <OP-Tisch>
ja takkja, bitte
Ja visst!Ja eben!
jaja
joja
uttrykk JadaJa doch
jepp [uform.]ja
joja, doch
nåvel {adv}nun ja
ja veljawohl
ja velokay
ja visst {adv}gewiss
alltingalles
alt {pron}alles
én og en halv / ett og et halvteineinhalb
Å ja!Ach so!
ja velalso gut
Jo da!Ja doch!
jo visstaber ja
å takke jazusagen
zool. altetende {adj}alles fressend
elektr. operasjonsforsterker {m}Operationsverstärker {m} <OP, OPV, OpAmp>
alt iberegnetalles inbegriffen
Lykke til!Alles Gute!
Unverified Den er god.Alles klar.
altmuligmann {m}Mädchen {n} für alles [ugs.] [hum.]
alt eller ingentingalles oder nichts
Alt går greit.Alles geht gut.
å si ja (til noe)(etw.Akk.) bejahen
Gratulerer med dagen!Alles Gute zum Geburtstag!
alt i alt {adv} [idiom]alles in allem [Redewendung]
Alt til sin tid.Alles zu seiner Zeit.
når alt kommer til alt {adv}alles in allem
ordtak En / én / ei svale gjør / gir ingen sommer.Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
å ta seg en tur/en pauseeinen Ausflug/eine Pause machen
uttrykk å ønske noen alt godtjdm. alles Gute wünschen
å takke ja (til noe)(etw.Dat.) zustimmen [Angebot, Vorschlag etc.]
å takke ja til noeetw.Akk. annehmen [Angebot, Vorschlag etc.]
(Stor) klemAlles Liebe [Grußformel in Briefen, SMS usw. unter Vertrauten]
ordtak Når enden er god, er allting godt.Ende gut, alles gut.
uttrykk å satse alt ett kortalles auf eine Karte setzen
mus. pol. F Ja, vi elsker dette landet [tekst: Bjørnstjerne Bjørnson, melodi: Rikard Nordraak][norwegische Nationalhymne]
litt. teater F Når enden er god, er allting godt [William Shakespeare]Ende gut, alles gut
ordtak Det er ikke gull alt som glitrer.Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Du kan bare våge.Du kannst es ja mal versuchen.
film F Alt om Eva [Joseph L. Mankiewicz]Alles über Eva
uttrykk å se svart tingene [fig.]sichDat. alles schwarz ausmalen [fig.]
enein
eneine
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=ja+en+amen+zeggen+op+alles
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung