Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: kannst+auf+Kopf+stellen+stellst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kannst+auf+Kopf+stellen+stellst in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: kannst auf Kopf stellen stellst

Übersetzung 1 - 50 von 266  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Unverified å snu opp ned noe [også fig.]etw.Akk. auf den Kopf stellen [auch fig.]
Kan du vise meg det kartet?Kannst du mir das auf der Karte zeigen?
uttrykk å ikke være tapt bak en vognnicht auf den Kopf gefallen sein
hode {n}Kopf {m}
å leggestellen
å settestellen
Kan du hjelpe meg?Kannst du mir helfen?
uttrykk Det kan du lite på.Darauf kannst du dich verlassen.
uttrykk Det kan du banne på!Darauf kannst du Gift nehmen!
Du kan bare våge.Du kannst es ja mal versuchen.
Unnskyld, kan du gjenta det?Entschuldigung, kannst du das wiederholen?
Kan du snakke litt langsommere?Kannst du etwas langsamer sprechen?
Kan du minne meg om det?Kannst du mich daran erinnern?
å overskyggein den Schatten stellen
Den du lenger ut landet med!Das kannst du mir nicht weismachen!
å vri hodetden Kopf drehen
å riste hodetden Kopf schütteln
å miste hodet [uttrykk]den Kopf verlieren
å stille et spørsmåleine Frage stellen
å stille til disposisjonzur Verfügung stellen
fra topp til {adv}von Kopf bis Fuß
å holde hodet kaldteinen kühlen Kopf bewahren
å vrikke med hodetmit dem Kopf wackeln
uttrykk å har et kvikt hodeein gescheiter Kopf sein
å sette noe inntil veggenetw.Akk. an die Wand stellen
med. å stille en diagnoseeine Diagnose stellen
å stille noen opp mot veggen [for å bli henrettet]jdn. an die Wand stellen [ugs.] [hinrichten]
{prep}auf
oppå {prep}auf [räumlich]
forespørsel {adv}auf Anfrage
i lengden {adv}auf Dauer
med ett {adv}auf einmal
norsk {adv}auf Norwegisch
bygsel {adv}auf Pacht
Adjø!Auf Wiedersehen!
Farvel!Auf Wiedersehen!
bakpå {prep}hinten auf
uttrykk Hold opp!Hör auf!
uttrykk Kutt ut!Hör auf!
midt {prep}mitten auf
nysgjerrig etterneugierig auf
å skyldesberuhen auf
iallfall {adv}auf alle Fälle
vannbåren {adj}auf dem Wasser
sånn {adv}auf diese Weise
iallfall {adv}auf jeden Fall
med en gang {adv}auf Anhieb
Unverified for at {conj}auf dass [veraltend]
{conj} [for at]auf dass [veraltend]
noens befaling {adv}auf jds. Geheiß
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=kannst%2Bauf%2BKopf%2Bstellen%2Bstellst
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten