| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Norwegisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Norwegian ← German: machen

Translation 1 - 50 of 107 >>

Norwegian

German

–

VERB1	sich machen \| machte sich/sich machte \| sich gemacht	edit
VERB2	machen \| machte \| gemacht	edit

112

82

2 Words: Verbs

Abitur machen

bekannt machen

bekannt machen

gastr. å lage mat

Essen machen

å gjøre noe klart

etw.^Akk. deutlich machen

å ødelegge noe

etw.^Akk. kaputt machen

å slå noe sund

etw.^Akk. kaputt machen [ugs.]

å slå noe i sund

etw.^Akk. kaputt machen [ugs.]

å gjøre noe med noen/noe

etw.^Akk. mit jdm./etw. machen

inform. å angre noe [omgjøre noe]

etw.^Akk. rückgängig machen

å omgjøre noe

etw.^Akk. rückgängig machen

å gjøre om (igjen) noe

etw.^Akk. rückgängig machen

å slumpe noe [uform.] [gjøre tilfeldig]

etw.^Akk. zufällig machen

å gjøre seg til

Faxen machen

Feierabend machen

Ferien machen

å dra på ferie

Ferien machen

å hevde [gjøre krav på]

geltend machen

å gjøre lekser

Hausaufgaben machen

å latterliggjøre noen

jdn. lächerlich machen

å målbinde noen

jdn. mundtot machen [Redewendung]

å mørbanke noen/noe

jdn./etw. mürbe machen [auch fig.]

å uskadeliggjøre noen/noe

jdn./etw. unschädlich machen

Kacka machen [ugs.] [Kindersprache]

Käse machen

å re

klar machen

Krach machen

Lärm machen

Mittagsschlaf machen

Quatsch machen

å tulle [gjøre tull]

Quatsch machen

rückgängig machen

Schule machen

sport Unverified å planke

Unterarmstütz machen

Urlaub machen

å tilintetgjøre

zunichte machen

2 Words: Nouns

öffentlich machen

3 Words: Others

Unverified Hva driver du med? [Hva gjør du?]

Was machen Sie?

Unverified Hva holder du på med?

Was machen Sie?

3 Words: Verbs

å peke på noe [fig.]

auf etw.^Akk. aufmerksam machen

å re opp sengen

das Bett machen

å reie opp sengen

das Bett machen

den Abwasch machen

kjøretøy å ta sertifikatet

den Führerschein machen

traf. å ta lappen [uform.] [å ta førerkort]

den Lappen machen [ugs.]

å knette [gi lyd fra seg]

ein Geräusch machen

å ta (seg) en lur

ein Nickerchen machen [ugs.]

foto. inform. å ta en selfie

ein Selfie machen

» See 10 more translations for machen within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=machen.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.234 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren machen./DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement