|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: mit
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mit in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Hungarian
English - Polish

Dictionary Norwegian German: mit

Translation 1 - 50 of 165  >>

NorwegianGerman
med {prep}
62
mit
2 Words: Others
ispedd {prep}durchsetzt mit [+Dat.]
desidert {adv}mit Abstand
uttrykk med øynene stilker / stilk {adv}mit Argusaugen
med overlegg {adv}mit Bedacht
med sitt hjerteblod {adv}mit Herzblut
anat. med. svairygget {adj}mit Hohlkreuz
med mer [avkortelse: m.m.]mit mehr
lovet bort til noen {past-p}verlobt mit jdm.
2 Words: Verbs
å involvere(mit) einbeziehen
å klare seg med noeauskommen mit etw.Dat.
inform. intern. å lenke noe (til noe)etw.Akk. (mit etw.Dat.) verlinken
å ta noe med i beregningenetw.Akk. mit einplanen
å beære noen med noejdn. mit etw.Dat. beehren
å konfrontere noen med noejdn. mit etw.Dat. konfrontieren
å forskåne noen (for noe)jdn. verschonen (mit etw.Dat.)
å hjelpe tilmit anpacken
å skryte av noemit etw.Dat. prahlen
å stå i samsvar med noemit etw.Dat. übereinstimmen
å være i samsvar med noemit etw.Dat. übereinstimmen
å ta et oppgjør med noen [også fig.]mit jdm. abrechnen [auch fig.]
å komme sammen med enmit jdm. gehen
å korrespondere (med / til)mit jdm. korrespondieren
å slå følge med noenmit jdm. mitkommen
å hooke med noen [uform.]mit jdm. rummachen [ugs.]
å ligge med noen  ha samleie]mit jdm. schlafen [Geschlechtsverkehr haben]
å regne med noen/noemit jdm./etw. rechnen
2 Words: Nouns
medmor {m/f}Mit-Mutter {f}
3 Words: Others
stjernespekket {adj} [fig.] [full av berømte artister e.l.]gespickt mit Stars
astron. stjernespekket {adj} [litt.]gespickt mit Sternen
borti {prep}in Kontakt mit [+Dat.]
i likhet medin Übereinstimmung mit
borti {prep}in Verbindung mit [+Dat.]
i forbindelse med {prep} <ifm.>in Verbindung mit [+Dat.]
i samarbeid med noen/noe {adv}in Zusammenarbeit mit jdm./etw.
Blir du med?Kommst du mit?
med andre ord {adv}mit anderen Worten
med hensyn {prep} [n] tilmit Bezug [m] auf [+Akk.]
dobbeltbunnet {adj} [koffert]mit doppeltem Boden [Koffer]
i en / ett jafs {adv}mit einem Happs
(Med) vennlig hilsenMit freundlichem Gruß
Med vennlig hilsen <Mvh.>Mit freundlichen Grüßen <MfG>
uttrykk med ørene stilker / stilk {adv}mit gespitzten Ohren
med nød og neppe {adv}mit knapper Not
tomhendt {adv}mit leeren Händen
uttrykk i skarpe ordelag {adv}mit scharfen Worten
møkkete {adj} [uform.]mit Scheiße beschmutzt [vulg.]
med sammenbitte tenner {adv}mit zusammengebissenen Zähnen
3 Words: Verbs
iktyo. å fluefiskeangeln mit Fliege
å holde ut med noen/noees mit jdm./etw. aushalten
» See 36 more translations for mit within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=mit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.199 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement