|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Norwegian-German translation for: nach Hause gehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

nach Hause gehen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Norwegian German: nach Hause gehen

Translation 1 - 50 of 129  >>

NorwegianGerman
VERB   nach Hause gehen | ging nach Hause/nach Hause ging | nach Hause gegangen
 edit 
å dra hjemnach Hause gehen
Partial Matches
hjem {adv}nach Hause
hjemover {adv}nach Hause
Jeg se å komme hjem.Es ist Zeit, dass ich nach Hause gehe.
å vende mot nord [om vindu, balkong osv.]nach Norden gehen [Balkon, Fenster usw.]
å vende mot øst [om vindu, balkong osv.]nach Osten gehen [Balkon, Fenster usw.]
å vende mot sød [om vindu, balkong osv.]nach Süden gehen [Balkon, Fenster usw.]
å vende mot vest [om vindu, balkong osv.]nach Westen gehen [Balkon, Fenster usw.]
hjemme {adv}zu Hause
hjemmefra {adv}von zu Hause
hjemmekos {m}Gemütlichkeit zu Hause
ordtak Borte bra, hjemme best.Zu Hause ist es doch am schönsten.
å gehen
å fungeregehen [funktionieren]
å divergereauseinander gehen
uttrykk å glattglatt gehen
å og badeschwimmen gehen
å taptverloren gehen
å til grunnezugrunde gehen
å og ... [før verb]... gehen [nach Verb]
å lufte hundenGassi gehen [ugs.]
å komme sammen med enmit jdm. gehen
La oss gå!Lass uns gehen!
naut. å om bordan Bord gehen
naut. å i landan Land gehen
naut. å land [uform.]   i land]an Land gehen
å i dekningin Deckung gehen
å av med pensjonin Rente gehen
å til sengsins Bett gehen
naut. å fra bordevon Bord gehen
naut. å ankre oppvor Anker gehen
å til sengszu Bett gehen
å ta sluttzu Ende gehen
å til fotszu Fuß gehen
å jobbzur Arbeit gehen
å lakke mot sluttenzur Neige gehen
å slippe oppzur Neige gehen
å slippe noen utjdn. gehen lassen [freilassen]
å miste besinnelsensichAkk. gehen lassen
å tape fatningensichAkk. gehen lassen
med. å med krykkeran / auf Krücken gehen
gastr. å la deigen heve segden Teig gehen lassen
å hardt for segheftig vor sich gehen
uttrykk å i saksen / saksain die Falle gehen
å sette seg hukin die Hocke gehen
å ned i kneståendein die Knie gehen
å følge motenmit der Mode gehen
å sin vante gangseinen gewohnten Gang gehen
å gjelde noen/noe [dreie seg om]um jdn./etw. gehen [betreffen]
uttrykk å fly i taket [uform.]in die Luft gehen [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=nach+Hause+gehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement