|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: og
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

og in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: og

Übersetzung 1 - 50 von 201  >>


Norwegisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

NOUN   das OG | die OGs
 edit 
og {conj}
72
und
òg {adv}
4
auch
fra og med ... {prep} <f.o.m.>ab ... [Preise, Zeitangaben o. Ä.]
kjekk og pen {adj}ansprechend
til og medauch
uttrykk i tide og utide {adv}dauernd
i bøtter og spann {adv} [fig.]eimerweise [fig.]
én og en halv / ett og et halvteineinhalb
i ro og mak {adv}gemächlich
jevnt og trutt {adv} [idiom]gleichmäßig
hundre og første {adj}hunderterste
hundre og tiende {adj}hundertzehnte
hundre og andre {adj}hundertzweite
ene og alene {adv}lediglich
til sjuende og sist {adv}letztendlich
av og til {adv}manchmal
null og niks {pron}nichts
rett og slett {adv}schlechthin
til sjuende og sist {adv}schließlich
til og medsogar
til og med {adv} <t.o.m.>sogar
ren og skjær {adj} [idiom]vollständig
i og med {conj}weil
Verben
å og ... [før verb]... gehen [nach Verb]
å komme seg opp og framaufsteigen [Erfolg haben]
å komme seg opp og fremaufsteigen [Erfolg haben]
Substantive
pol. Industri- og Næringspartiet {n} [best. f.] <INP>[norwegische EU-skeptische Zentrumspartei]
navn Ola og Kari Nordmann {pl}[Personifikation stereotypischer Norweger]
jobber med. bryst- og endokrinkirurg {m}[Spezialist in Brust- und endokriner Chirurgie]
ting og tang [uform.][verschiedene (nicht näher bezeichnete) Objekte oder Ereignisse]
berg-og-dal-bane {m}Achterbahn {f}
bygg. bygg og anleggBauwesen {n}
sosiol. kriminalitetsforebyggende ungdomsoppfølger og barneverner {m}Betreuungshelfer {m}
sed og skikkBrauchtum {n}
uttrykk kopper {pl} og kar {pl}Geschirr {n}
berg-og-dal-bane {m}Hochschaubahn {f} [österr.]
kjemi oganesson {n} <Og>Oganesson {n} <Og>
jur. drap og ran {n}Raubmord {m}
2 Wörter: Andere
til og medbis einschließlich
Du og! [uform.] [Du også!]Du auch!
flere og flere {adv}immer mehr
Unverified klappet og klar {adj} [helt ferdig]komplett fertig
Og hva så? [uform.]Na und? [ugs.]
rett og slett {adv}ohne Einschränkung
Prøv og gjett!Rate mal!
dag ut og dag inntagaus, tagein
og lignende <o.l.>und Ähnliches <u. Ä.>
og lignende <o.l.>und dergleichen <u. dgl.>
og liknende <o.l.>und dergleichen <u. dgl.>
Og med deg?Und dir? [Rückfrage auf "Wie geht es dir?"]
» Weitere 46 Übersetzungen für og innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=og
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.110 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung