Dictionary Norwegian ← German: ohne

Translation 1 - 24 of 24

	Norwegian	German
	uten `{prep}`	57 ohne `[+Akk.]` <o.>
2 Words
	uansett `{prep}`	ohne Berücksichtigung `[+Gen.]`
	uten at `{conj}`	ohne dass
	rett og slett `{adv}`	ohne Einschränkung
	fin. tom for penger `{adj}`	ohne Geld `[nachgestellt]`
	usmakelig `{adj}` `[fig.]`	ohne Geschmack `[nachgestellt]` `[fig.]`
	Serr? `[særlig` `SMS-språk` `og` `ungdomsslang]`	Ohne Scheiß? `[vulg.]`
	ubetjent `{adj}`	ohne Service `[nachgestellt]`
	uten kruseduller `{adv}`	ohne Umschweife
	uten opphold `{adv}`	ohne Unterlass
	uforbeholden `{adv}`	ohne Vorbehalt
	uten videre `{adv}`	ohne weiteres
	uten tvil `{adv}`	ohne Zweifel
3 Words
	Jeg kødder ikke. `[uform.]`	Ohne / Kein Scheiß. `[vulg.]`
	mus. tonedøv `{adj}`	ohne musikalisches Gehör `[nachgestellt]`
	med. pol. Leger uten grenser `[Médecins` `sans` `frontières` `<MSF>]`	Ärzte ohne Grenzen
	gastr. mineralvann `{n}` uten kullsyre	Mineralwasser `{n}` ohne Kohlensäure
4 Words
	(uten) om og men	(ohne) Wenn und Aber
	ordtak Ingen regel uten unntak.	Keine Regel ohne Ausnahme.
	uten plett og lyte `{adj}` `[litt.]`	ohne Fehl und Tadel `[geh.]`
	å arte seg uten problemer	sich^Akk. ohne Probleme gestalten
5+ Words
	uten å blunke `{adv}`	ohne mit der Wimper zu zucken
	å tjuvlåne	ausleihen ohne Wissen des Besitzers
	å tyvlåne	ausleihen ohne Wissen des Besitzers

» See 13 more translations for ohne within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=ohne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.116 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ohne/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

ohne in other languages:

Dictionary Norwegian ← German: ohne

Translation 1 - 24 of 24

Add a translation to the Norwegian-German dictionary