rett in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
Dictionary Norwegian → German: rett | Translation 1 - 23 of 23 |
 | Norwegian  | German | | ||||||
| – | ||||||||
 | rett {adv} | 28 direkt | | ||||||
| rett {adj} {adv} | 9 gerade | | ||||||
| rett {adv} [direkte] | 2 geradewegs | | ||||||
| rett {adj} [riktig] | 2 korrekt | | ||||||
| rett {adv} | recht | | ||||||
| rett {adj} [riktig] | richtig | | ||||||
| Nouns | |||||||||
| rett {m} | 22 Recht {n} | | ||||||
| jur. rett {m} [domstol] | 11 Gericht {n} | | ||||||
| 2 Words | |||||||||
| rett fram {adv} | geradeaus | | ||||||
| rett frem {adv} | geradeaus | | ||||||
| relig. rett-troende {adj} [uvanl.] | rechtgläubig | | ||||||
| å gi rett | zugestehen | | ||||||
| å ha rett | recht haben | | ||||||
| mat. rett vinkel {m} | rechter Winkel {m} | | ||||||
| 3 Words | |||||||||
| rett og slett {adv} | schlechthin | | ||||||
| rett og slett {adv} | ohne Einschränkung | | ||||||
| rett og slett {adv} | schlicht und einfach | | ||||||
| å ha rett til noe | Recht auf etw. haben | | ||||||
| 4 Words | |||||||||
| å finne seg til rett | sich zurechtfinden | | ||||||
| å gå rett i dass [uform.] [idiom] [mislykkes] | ins Wasser fallen [ugs.] [Redewendung] [nicht zustande kommen] | | ||||||
| å gå rett på sak | direkt zur Sache kommen / gehen | | ||||||
| 5+ Words | |||||||||
| å la nåde gå for rett | Gnade vor Recht ergehen lassen | | ||||||
| Fiction (Literature and Film) | |||||||||
| film F Med rett til å drepe [James Bond] [John Glen] | Lizenz zum Töten | | ||||||
| » See 7 more translations for rett within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=rett
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement