schon in other languages:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Norwegian ← German: schon | Translation 1 - 25 of 25 |
 | Norwegian | German  | | |||||
| – |
| |||||||
 | pen {adj} [fin, vakker] | 57 schön | | |||||
| allerede {adv} [alt] | 54 schon | | |||||
| fin {adj} | 35 schön | | |||||
| vakker {adj} | 33 schön | | |||||
| fint {adv} | 32 schön | | |||||
| nydelig {adj} | 29 schön | | |||||
| deilig {adj} | 16 schön | | |||||
| skjønn {adj} | 9 schön | | |||||
| nok {adv} [sannsynligvis] | 9 schon [wahrscheinlich; bestimmt] | | |||||
| alt {adv} [allerede] | 7 schon | | |||||
| forsåvidt | 2 schon | | |||||
| Unverified sjmø {adj} [også schmø] [slang] [ungdomsspråk] | schön | | |||||
| 2 Words | ||||||||
| Bare hyggelig. [Ingen årsak.] | Bitte schön. [Dank erwidernd] | | |||||
| Takk skal du ha. | Danke schön. | | |||||
| Kom igjen! | Komm schon! | | |||||
| allerede nå {adv} | schon jetzt | | |||||
| kjempefin {adj} [uform.] | sehr schön | | |||||
| knallfin {adj} [uform.] | sehr schön [von hoher Qualität; sehr hübsch] | | |||||
| Veldig fint! | Sehr schön! | | |||||
| 3 Words | ||||||||
| det ordner seg | das wird schon | | |||||
| ren og pen {adj} | sauber und schön | | |||||
| 4 Words | ||||||||
| Jeg er på vei! | Ich bin schon unterwegs! | | |||||
| Så hyggelig å se deg! | Schön dich zu sehen! | | |||||
| å ha kommet langt (allerede) | (schon) weit gekommen sein | | |||||
| Fiction (Literature and Film) | ||||||||
| film F Livet er herlig [Roberto Benigni] | Das Leben ist schön | | |||||
| » See 1 more translations for schon within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=schon
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec
Add a translation to the Norwegian-German dictionary
Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement