Dictionary Norwegian ← German: schweigen

Translation 1 - 9 of 9

Norwegian

German

–

NOUN	das Schweigen \| -	edit
VERB	schweigen \| schwieg \| geschwiegen	edit
SYNO	schweigen \| sich bedeckt halten [ugs.] ...
schweigen \| sich bedeckt halten [ugs.] \| sich in Schweigen hüllen [ugs.] \| stillschweigen Funkstille [ugs.] \| Geräuschlosigkeit \| Lautlosigkeit \| Ruhe \| Schweigen \| Stille \| Stillschweigen © OpenThesaurus.de

å tie [være taus]

schweigen

Nouns

taushet {m/f}

Schweigen {n}

3 Words

å bryte noen av

jdn. zum Schweigen bringen

å hysje på noen

jdn. zum Schweigen bringen

å hysse på noen

jdn. zum Schweigen bringen

5+ Words

ordtak Å tale er sølv, å tie er gull.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

uttrykk Tale er sølv, men taushet er gull.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

jur. Unverified Du har rett til å nekte å uttale deg. Alt du sier kan og vil bli brukt mot deg i en rettssak.

Sie haben das Recht zu schweigen. Alles was Sie sagen, kann und wird vor Gericht gegen Sie verwendet werden. [US-Rechtsmittelbelehrung bei Festnahme]

Fiction (Literature and Film)

film litt. F Nattsvermeren [bok: Thomas Harris, film: Jonathan Demme]

Das Schweigen der Lämmer

» See 1 more translations for schweigen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=schweigen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren schweigen/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

schweigen in other languages:

Dictionary Norwegian ← German: schweigen

Translation 1 - 9 of 9

Add a translation to the Norwegian-German dictionary