Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: sehr beschäftigt sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sehr beschäftigt sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: sehr beschäftigt sein

Übersetzung 1 - 50 von 222  >>

NorwegischDeutsch
VERB   sehr beschäftigt sein | war sehr beschäftigt/sehr beschäftigt war | sehr beschäftigt gewesen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
å sysle med noemit etw.Dat. beschäftigt sein
å holde med noemit etw.Dat. beschäftigt sein
å holde å gjøre noedamit beschäftigt sein, etw. zu tun
å være en ildsjelsehr engagiert sein
travel {adj}beschäftigt
opptatt {adj} [travel]beschäftigt
opptatt {adj} [travel]viel beschäftigt [Rsv.]
innmari {adv}sehr
kjempe- {prefix}sehr
søkk- {prefix} {adv}sehr
ustyrtelig {adv}sehr
grytidlig {adj} {adv}sehr früh
kjempegod {adj}sehr gut
kjempehyggelig {adj}sehr nett
kjempevarm {adj}sehr warm
lut {adv} [svært]sehr
masse {adv}sehr viel
meget {adv} [veldig]sehr
nydelig {adj}sehr nett
svært {adv} [veldig]sehr
syltynn {adj}sehr dünn
veldig {adv} [forsterkende]sehr
kjempefin {adj} [uform.]sehr schön
godt kjentsehr bekannt
helt fint {adv}sehr gut
Tusen takk!Danke sehr!
veldig bra {adv}sehr gut
såre {adv} [i høy grad]sehr
Hvordan går det?Sehr erfreut.
ikke mye ..., som ...nicht so sehr ... als vielmehr ...
ikke mye ..., som ...nicht so sehr ..., sondern (vielmehr) ...
Jeg har det veldig godt.Mir geht es sehr gut.
Det er jeg veldig lei meg for.Das tut mir sehr leid.
dens {pron}sein
detssein
hans {pron}sein
sein {adj}spät
sin {m} {pron}sein
sitt {n} {pron}sein
å væresein
å bråkelaut sein
å gjenståübrig sein
å sturetraurig sein
å omgåszusammen sein mit
å bli forbauseterstaunt sein
å bry seginteressiert sein
å gi meningsinnvoll sein
å godte segschadenfroh sein
jur. å ha myndighetbefugt sein
å klare seggenug sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=sehr+besch%C3%A4ftigt+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.083 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung