|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: sich vermehren [auch Geld]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

sich vermehren in anderen Sprachen:

Deutsch - Norwegisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: sich vermehren [auch Geld]

Übersetzung 1 - 50 von 962  >>

NorwegischDeutsch
å yngle [også penger]sichAkk. vermehren [auch Geld]
Teilweise Übereinstimmung
å formere seg [forplante seg]sichAkk. vermehren
bot. å frø segsichAkk. durch Samen vermehren
å forøkevermehren
å øke [gjøre større]vermehren
Unverified å kjøre seg fast [også fig.]sichAkk. festfahren [auch fig.]
å bre segsichAkk. ausbreiten [auch Ideen o. Ä.]
med. å forløfte seg (på noe) [også fig.]sichAkk. (an etw.Dat.) verheben [auch fig.]
å begi seg ut en reisesichAkk. auf die / eine Reise begeben [auch: auf Reisen]
å remittereüberweisen [Geld]
å veksleumtauschen [Geld]
å tjeneverdienen [Geld]
Unverified å bære i dyngesparen [Geld, Reichtum]
fin. spenn {pl} [uform.] [penger]Kohle {f} [ugs.] [Geld]
val. gryn {n} [penger] [uform.]Moos {n} [Geld] [ugs.]
fin. overføring {m/f}Überweisung {f} [von Geld]
fin. spenn {pl} [uform.] [penger]Koks {m} [ugs.] [hum.] [Geld]
pris {m} [verdi i penger; premie]Preis {m} [Summe Geld; Belohnung]
å innstifte noeetw.Akk. stiften [(mit Geld) begründen]
å skylde noen noejdm. etw.Akk. schulden [Geld, Erklärung, Gefallen ...]
gastr. jogurt {m}Jogurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}] [Rsv.]
gastr. yoghurt {m}Jogurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}] [Rsv.]
Unverified snublestein {m} [også fig.] [også som minnemerke over Nazi-ofre]Stolperstein {m} [auch fig.] [auch Gedenktafel für Nazi-Opfer]
gastr. jogurt {m}Joghurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}]
gastr. yoghurt {m}Joghurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}]
gastr. drikkeyoghurt {m}Trinkjoghurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}]
fin. inform. Unverified å vipse noe [overføre penger ved hjelp av Vipps-appen mobiltelefon]etw.Akk. twinten [schweiz.] [ugs.] [Geld mit der Twint-App auf dem Mobiltelefon überweisen]
lingv. ret. anakoluti {m}Anakoluth {n} [auch {m}]
astron. mat. asimut {m}Azimut {n} [auch {m}]
gastr. bagett {m}Baguette {n} [auch {f}]
bot. gastr. T
inform. datavirus {n}Computervirus {m} [auch {n}]
verktøy diksel {m/f}Dechsel {f} [auch {m}]
bot. T
eggeplomme {m/f}Eidotter {m} [auch {n}]
iktyo. T
luftf. flyterminal {m}Flughafenterminal {m} [auch: {n}]
iktyo. T
våpen hylster {n}Halfter {n} [auch {f}]
mineral. jade {m}Jade {m} [auch {f}]
iktyo. T
intern. link {m}Link {m} [auch {n}]
iktyo. T
naut. tur. havkajakk {m}Seekajak {n} [auch {m}]
iktyo. T
forpart {m}Vorderteil {n} [auch {m}]
smittende {adj} [også fig.]ansteckend [auch fig.]
heseblesende {adj} [også fig.]atemlos [auch fig.]
fullvoksen {adj} [også fig.]ausgewachsen [auch fig.]
bisk {adj} [også fig.]bissig [auch fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=sich+vermehren+%5Bauch+Geld%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung