skal in anderen Sprachen:
Deutsch - DänischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
Wörterbuch Norwegisch → Deutsch: skal | Übersetzung 1 - 13 von 13 |
 | Norwegisch  | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | [noen] skal | 23 jd. soll | | |||
| Skål! | Prost! | | |||
| Substantive | ||||||
| skål {m/f} | 8 Schale {f} [Schüssel] | | |||
| skål {m/f} | Napf {m} | | |||
| 3 Wörter | ||||||
| Skal vi si ... ? | Sagen wir ... ? | | |||
| 4 Wörter | ||||||
| Hva skal det være? | Was darf es sein? | | |||
| Takk skal du ha. | Danke schön. | | |||
| Takk skal du ha. | Vielen Dank. | | |||
| 5+ Wörter | ||||||
| ordtak Den må tidlig krøkes som god krok skal bli. | Früh krümmt sich, was ein Häkchen werden will. | | |||
| Hvor skal jeg gjøre av det? | Wo soll ich es hintun? | | |||
| uttrykk Man skal ikke kaste stein (når man sitter) i glasshus. | Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen. | | |||
| ordtak Skal det være, så skal det være. | Wennschon, dennschon. [ugs.] | | |||
| Skal jeg ta en beskjed til ham / henne? | Soll ich ihm / ihr etwas ausrichten? | | |||
| » Weitere 3 Übersetzungen für skal innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=skal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung