Dictionary Norwegian → German: som

Translation 1 - 50 of 117 >>

	Norwegian	German
	som `{conj}`	68 wie
	som `{pron}` `[relativpronomen]`	15 der `[Relativpronomen]`
	som `{conj}`	12 als
	som `{pron}` `[relativpronomen]`	5 die `[Relativpronomen]`
	som `{pron}` `[relativpronomen]`	4 das `[Relativpronomen]`
	som `{pron}` `[relativpronomen]`	2 dem `[Relativpronomen]`
2 Words: Others
	like ... som	so ... wie
	like ... som	genau so ... wie
	noe som helst `{adj}` `{pron}`	irgendetwas `[n.]`
	slik som	so wie
	som alltid `{adv}`	wie immer
	som bierverv `{adv}`	nebenberuflich
	som oftest `{adv}`	meist
	som oftest `{adv}`	meistens
	som om `{conj}`	als ob
	som regel `{adv}`	in der Regel <i. d. R.>
	Unverified som smurt `{adv}` `[idiom]`	wie geschmiert `[ugs.]` `[Redewendung]`
	som vanlig `{adv}`	wie üblich
2 Words: Verbs
	å fungere som	fungieren als
	å late som	vortäuschen
	å late som	so tun, als ob
	å lyde (som)	sich anhören (wie)
3 Words: Others
	hva som helst	was auch immer
	hvem som helst `{pron}`	irgendwer
	hvem som helst `{pron}`	jeder
	hvilken som helst `{adj}`	beliebig
	hvor som helst `{adv}`	irgendwo
	hvor som helst `{adv}`	überall
	ikke noe som helst	gar nichts
	ikke noe som helst	überhaupt nichts
	like lenge som `{adv}`	genauso lange / lang `[Zeitraum]` wie
	like mange (som) `{adv}`	genauso viele (wie)
	like mye (som) `{adv}`	genauso viel (wie)
	like stor (som) `{adv}`	genauso groß (wie)
	når som helst `{adv}`	irgendwann
	når som helst `{adv}`	jederzeit
	når som helst `{adv}`	zu jeder Zeit
	så godt som	so gut wie
	så sent som `{adv}`	erst `[nicht` `länger` `zurückliegend` `als]`
	så vel ... som `{conj}`	sowohl ... als auch
	Som bare faen! `[uform.]`	Verdammte Scheiße! `[vulg.]`
	som en oppsummering	zusammenfassend
	som kan forbedres `{adj}`	ausbaufähig `[verbesserungsfähig]`
	Takk som spør!	Danke der Nachfrage!
3 Words: Verbs
	å åpenbare seg som	sich erweisen als
	å behandle noen som luft	jdn. wie Luft behandeln
	å føle seg som noen/noe	sich als jd./etw. fühlen
	å se på noen/noe som ...	jdn./etw. als ... ansehen
	å se på noen/noe som ...	jdn./etw. als ... betrachten
	å se på noen/noe som ...	jdn./etw. als ... erachten

» See 129 more translations for som within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=som
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

som in other languages:

Dictionary Norwegian → German: som

Translation 1 - 50 of 117 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation