stoere in anderen Sprachen:
Deutsch - NiederländischWörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: stoere | Übersetzung 1 - 12 von 12 |
Norwegisch | Deutsch | ||
astron. Store bjørn {m} <UMa> [Ursa Major] [stjernebilde] | Großer Bär {m} <UMa> [Sternbild] | ||
astron. Store hund {m} <CMa> [Canis Major] [stjernebilde] | Großer Hund {m} <CMa> [Sternbild] | ||
3 Wörter | |||
uttrykk Du store min! | Du meine Güte! | ||
å gjøre store øyne [idiom] | große Augen machen [Redewendung] | ||
å bli påført store tap | große Verluste erleiden | ||
å påføre noen store tap | jdm. große Verluste zufügen | ||
4 Wörter | |||
til min store forbauselse {adv} | zu meiner großen Verwunderung | ||
5+ Wörter | |||
Den store stund / stunden er kommet. | Der große Augenblick ist gekommen. | ||
Fiktion (Literatur und Film) | |||
film F SVK - Store Vennlige Kjempe [Steven Spielberg] | BFG – Big Friendly Giant | ||
film F Det store alibi [Alfred Hitchcock] | Die rote Lola | ||
litt. tegn. F Det store himmelfallet [Asterix, utgave #32] [Uderzo, Goscinny] | Gallien in Gefahr | ||
film F Den store Lebowski [Joel og Ethan Coen] | The Big Lebowski |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=stoere
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung