Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "handel"

Übersetzung 1 - 50 von 375 >>

Handel / Handel

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

	Norwegisch	Deutsch
	handel bestselgende `{adj}`	meistverkauft
	handel butikkkjøpt `{adj}`	im Geschäft gekauft
	handel butikkkjøpt `{adj}`	im Laden gekauft
	handel dritdyr `{adj}` `[uform.]`	sündteuer `[ugs.]`
	handel dritdyr `{adj}` `[uform.]`	sündhaft teuer `[ugs.]`
	handel økon. forhåndsbetalt `{adj}`	vorausbezahlt
	handel økon. forhåndsbetalt `{adj}`	vorausgezahlt
	handel kveldsåpen `{adj}`	abends geöffnet
	handel merkantil `{adj}`	kaufmännisch
	handel merkantil `{adj}`	merkantil
	fin. handel overpriset `{adj}`	überteuert
	handel prima `{adj}`	erstklassig
	handel rådyr `{adj}` `[uform.]`	sündhaft teuer `[ugs.]`
	gastr. handel søndagsåpen `{adj}`	sonntags geöffnet
	gastr. handel søndagsåpen `{adj}`	(am) Sonntag geöffnet `[jeden` `Sonntag]`
	handel tollfri `{adj}`	zollfrei
	handel uselgelig `{adj}`	unverkäuflich
Verben
	handel å avsette noe `[selge]`	etw.^Akk. vertreiben `[verkaufen]`
	handel å frakte noe	etw.^Akk. verfrachten
	handel å lagerføre noe	etw.^Akk. auf Lager halten
	handel Unverified å nedprise noe	etw.^Akk. (im Preis) herabsetzen
Substantive
	handel `[butikk` `som` `er` `åpen` `sent]`	Späti `{m}` `[ugs.]` `[kurz` `für:` `Spätverkaufsstelle]`
	handel `[butikk` `som` `er` `åpen` `sent]`	Spätkauf `{m}` `[kurz` `für:` `Spätverkaufsstelle]`
	handel antikvitetsbutikk `{m}`	Antiquitätengeschäft `{n}` `[Laden]`
	handel antikvitetsbutikk `{m}`	Antiquitätenladen `{m}`
	handel artikkelnummer `{n}`	Artikelnummer `{f}` <Art.-Nr.>
	handel auksjon `{m}`	Auktion `{f}`
	handel auksjonshus `{n}`	Auktionshaus `{n}`
	fin. handel avslag `{n}`	Abschlag `{m}` `[vom` `Preis]`
	fin. handel avslag `{n}`	3 Ermäßigung `{f}`
	fin. handel avslag `{n}`	Rabatt `{m}`
	handel barneprodukter `{pl}`	Kinderprodukte `{pl}`
	handel bærepose `{m}`	Tragetasche `{f}`
	handel bærepose `{m}`	Tragetüte `{f}`
	handel jobber økon. bedriftsleder `{m}`	Unternehmer `{m}`
	fin. handel økon. beløp `{n}` `[sum` `penger]`	5 Betrag `{m}`
	handel bestillingsnummer `{n}` <bestill.nr.>	Bestellnummer `{f}` <Best.-Nr.>
	handel bestillingsvare `{m`/`f}`	Bestellartikel `{m}`
	handel bestselger `{m}`	Bestseller `{m}`
	fin. handel betalingskort `{n}`	Bezahlkarte `{f}`
	fin. handel betalingsløsning `{m`/`f}`	Zahlungsmethode `{f}`
	handel kjøretøy bilkjøp `{n}`	Autokauf `{m}`
	handel billigvare `{m`/`f}`	billiges Produkt `{n}`
	handel billigvarer `{pl}`	Billigware `{f}`
	handel jobber kjøretøy bilselger `{m}`	Autoverkäufer `{m}`
	handel blomsterbutikk `{m}`	4 Blumengeschäft `{n}`
	handel blomsterbutikk `{m}`	2 Blumenladen `{m}`
	hage. handel jobber blomsterdekoratør `{m}`	Blumendekorateur `{m}`
	hage. handel jobber blomsterdekoratør `{m}`	Florist `{m}`
	hage. handel jobber blomsterdekoratør `{m}` `[kvinnelig]`	Blumendekorateurin `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=subject%3Ahandel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten