Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: to go for a short stroll around town

Übersetzung 201 - 250 von 8084 << >>

	Norwegisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	for sikkerhets skyld `{adv}`	sicherheitshalber
	for alvor `{adv}`	im Ernst
	for hans vedkommende `{adv}`	seinetwegen
	for alltid `{adv}`	für immer
	for hennes vedkommende `{adv}`	ihretwegen
	for mitt vedkommende `{adv}`	meinetwegen
	for ditt vedkommende `{adv}`	deinetwegen
	for seg selv	für sich
	for en gangs skyld `{adv}`	ausnahmsweise
	admin. byrådsavdeling `{m`/`f}` for sosiale tjenester	Sozialdezernat `{n}`
	for tida `{adv}`	zurzeit <zz., zzt.>
	Hva for noe?	Wie bitte?
	til venstre for `{prep}`	links von
	til høyre for `{prep}`	rechts von
	for en	was für ein
	for at `{conj}`	auf dass `[veraltend]`
	for sin / hans del `{adv}`	seinerseits
	til tross for at `{conj}`	obwohl
	jernb. traf. buss `{m}` for tog `[driftsmåte]`	Schienenersatzverkehr `{m}`
	vest for	westlich von `[+Dat.]`
	sør for	südlich von `[+Dat.]`
	nord for	nördlich von `[+Dat.]`
	for sin / hennes del `{adv}`	ihrerseits
	øst for	östlich von `[+Dat.]`
	brannred avdeling `{m`/`f}` for savnede personer	Vermisstenstelle `{f}`
	for kort tid siden `{adv}`	neulich
	for ... år siden `{adv}`	vor ... Jahren
	for `{adv}` `[altfor]`	zu `[zu` `sehr]`
	uttrykk trinn for trinn `{adv}`	Schritt für Schritt
	jur. dom `{m}` for legemsbeskadigelse	Urteil `{n}` auf Körperverletzung
	for eksempel `{adv}` <f.eks.>	beispielsweise <bspw.>
	for mitt vedkommende `{adv}`	von mir aus
	for all del	auf jeden Fall
	gjerne for meg `{adv}`	von mir aus
	for enhver pris `{adv}`	um jeden Preis
	fin. tom for penger `{adj}`	ohne Geld `[nachgestellt]`
	skritt for skritt `{adv}`	Schritt für Schritt
	jeg for min del	ich meinerseits
	bit for bit `{adv}`	Stück für Stück
	stykk for stykk `{adv}`	Stück für Stück
	for en bedreviter `{m}`	so ein Neunmalkluger `{m}`
	Takk for gratulasjonene.	Danke für die Glückwünsche.
	Reisevok Takk for hjelpen!	Danke für die Hilfe!
	råd for uråd	Hilfe in der Not
	Det demrer for meg.	Mir dämmert es.
	pol. Forbundsdepartementet `{n}` for justis `[best.` `f.]`	Bundesamt `{n}` für Justiz
	noe demrer for noen `{verb}`	etw. dämmert jdm.
	For faen! `[uform.]`	Teufel noch mal! `[ugs.]`
	for en uke siden `{adv}`	vor einer Woche
	mottakelig for noe `{adj}`	zugänglich für etw.^Akk.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=to+go+for+a+short+stroll+around+town
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.556 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

to go for a short stroll around town in anderen Sprachen:

Wörterbuch Norwegisch ↔ Deutsch: to go for a short stroll around town

Übersetzung 201 - 250 von 8084 << >>

Übersetzungen eintragen