Dictionary Norwegian ↔ German: to sjeler og en tanke

Translation 1 - 50 of 476 >>

	Norwegian » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	to sjeler og en tanke	zwei Seelen, ein Gedanke
Partial Matches
	én og en halv / ett og et halvt	eineinhalb
	uttrykk godt og vel en time `{m}`	eine gute Stunde `{f}`
	tanke `{m}`	Gedanke `{m}`
	kjøretøy å tanke	tanken
	å tanke opp	auftanken
	for en slikk og ingenting `{adv}`	für einen Apfel und ein Ei `[Redewendung]`
	med tanke på `{adv}` <mtp.>	im Hinblick auf `[+Akk.]`
	En frisk laks hadde flaks og satt ikke i saksen eller lasken.	Ein gesunder Lachs hatte Glück und saß nicht in der Falle oder Lasche. `[norwegischer` `Zungenbrecher]`
	ordtak En / én / ei svale gjør / gir ingen sommer.	Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.
	å ta seg en tur/en pause	einen Ausflug/eine Pause machen
	kjemi oganesson `{n}` <Og>	Oganesson `{n}` <Og>
	òg `{adv}`	auch
	og `{conj}`	und
	bygg. bygg og anlegg	Bauwesen `{n}`
	null og niks `{pron}`	nichts
	uttrykk kopper `{pl}` og kar `{pl}`	Geschirr `{n}`
	sed og skikk	Brauchtum `{n}`
	av og til `{adv}`	manchmal
	til og med	auch
	til og med	sogar
	ene og alene `{adv}`	lediglich
	mellom ... og ...	zwischen ... und ...
	hundre og tiende `{adj}`	hundertzehnte
	hundre og andre `{adj}`	hundertzweite
	hundre og første `{adj}`	hunderterste
	i og med `{conj}`	weil
	jur. drap og ran `{n}`	Raubmord `{m}`
	rett og slett `{adv}`	schlechthin
	kjekk og pen `{adj}`	ansprechend
	berg-og-dal-bane `{m}`	Achterbahn `{f}`
	fusk og fanteri `{n}`	fauler Zauber `{m}`
	flere og flere `{adv}`	immer mehr
	jevnt og trutt `{adv}` `[idiom]`	gleichmäßig
	ren og skjær `{adj}` `[idiom]`	vollständig
	til og med	bis einschließlich
	uttrykk i tide og utide `{adv}`	dauernd
	sosiol. kriminalitetsforebyggende ungdomsoppfølger og barneverner `{m}`	Betreuungshelfer `{m}`
	til sjuende og sist `{adv}`	letztendlich
	til sjuende og sist `{adv}`	schließlich
	i ro og mak `{adv}`	gemächlich
	først og fremst `{adv}`	vor allem
	Prøv og gjett!	Rate mal!
	med. hjerte- og karsykdom `{m}`	kardiovaskuläre Erkrankung `{f}`
	rett og slett `{adv}`	ohne Einschränkung
	både ... og `{conj}`	sowohl ... als auch
	slekt og venner	Verwandte und Bekannte
	arkeo. etn. jegere og sankere `{pl}`	Jäger und Sammler `{pl}`
	puste og pese	husten und prusten
	arkeo. etn. jegere og samlere `{pl}`	Jäger und Sammler `{pl}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=to+sjeler+og+en+tanke
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Norwegian-German online dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

to sjeler og en tanke in other languages:

Dictionary Norwegian ↔ German: to sjeler og en tanke

Translation 1 - 50 of 476 >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation