|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: ungehobelt [fig]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ungehobelt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: ungehobelt [fig]

Übersetzung 1 - 50 von 288  >>

NorwegischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du ungehobelt[fig]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
{adj} [ukultivert]ungehobelt [fig.]
ubehøvlet {adj}ungehobelt [fig]
uhøvlet {adj}ungehobelt [Holz]
prikkfri {adj}astrein [fig.]
i bøtter og spann {adv} [fig.]eimerweise [fig.]
inngrodd {adj} [fig.] [uforanderlig]festgefahren [fig.]
febrilsk {adj}fieberhaft [fig.]
usmakelig {adj} [fig.]geschmacklos [fig.]
gira {adj} [uform.] [eksaltert]gespannt [fig.]
garvet {adj} [fig.]hartgesotten [fig.]
ikonisk {adj}ikonenhaft [fig.]
kriserammet {adj} {past-p} [kriseramma]krisengeschüttelt [fig.]
kortsynt {adj}kurzsichtig [fig.]
ryggløs {adj} [fig.]rückgratlos [fig.]
soleklar {adj} [fig.]sonnenklar [fig.]
soleklart {adv} [fig.]sonnenklar [fig.]
dyptgående {adj}tiefgreifend [fig.]
upolert {adj}ungeschliffen [fig.]
uantastet {adj}ungeschoren [fig.]
uforfalsket {adj}ungetrübt [fig.]
utallig {adj}ungezählt [fig.]
vidsynt {adj}weitsichtig [fig.]
å forblø [fig.] [tappes for krefter]ausbluten [fig.]
å pønsebrüten [fig.]
å pønskebrüten [fig.]
å rydde unna [fig.]ebnen [fig.]
å havneenden [fig.]
å overskrideüberschreiten [fig.]
å under jordenuntertauchen [fig.]
å forsurevergällen [fig.]
pyse {m/f}Angsthase {m} [fig.]
øyensten {m} [fig.]Augenstern {m} [fig.]
katalysator {m} [fig.]Auslöser {m} [fig.]
okse {m} [fig.]Bulle {m} [fig.]
stut {m} [fig.]Bulle {m} [fig.]
flyt {m}Fluss {m} [fig.]
lingv. trykk anførselstegn {pl}Gänsefüßchen {pl} [fig.]
trykk gåseøyne {pl} [fig.]Gänsefüßchen {pl} [fig.]
balansegang {m}Gratwanderung {f} [fig.]
pyse {m/f}Hasenfuß {m} [fig.]
sinnatagg {m} [uform.]Hitzkopf {m} [fig.]
hinder {n}Hürde {f} [fig.]
barnemat {m}Kinderspiel {n} [fig.]
saks {m/f} [fig.]Klemme {f} [fig.]
hestehandel {m}Kuhhandel {m} [fig.]
pol. leir {m} [fig.]Lager {n} [fig.]
lærepenge {m} [fig.]Lehrgeld {n} [fig.]
veggepryd {m} [fig.]Mauerblümchen {n} [fig.]
grobotn {m} [fig.]Nährboden {m} [fig.]
grobunn {m} [fig.]Nährboden {m} [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=ungehobelt+%5Bfig%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.074 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung