|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Deutsch-Norwegisch-Übersetzung für: v.a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

v.a in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Italian
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Norwegisch Deutsch: v a

Übersetzung 6601 - 6650 von 7905  <<  >>

NorwegischDeutsch
SIEHE AUCH  va
å rydde en misforståelse av veienein Missverständnis aufklären
å rydde en misforståelse av veienein Missverständnis ausräumen
å rydde en misforståelse av veienein Missverständnis beseitigen
Teilweise Übereinstimmung
å ta (seg) en lurein Nickerchen machen [ugs.]
å ta et referatein Referat halten
å skrive ut en reseptein Rezept ausstellen
uttrykk å ta en risikoein Risiko eingehen
å ta en sjanseein Risiko eingehen
foto. inform. å ta en selfieein Selfie machen
sport å lage målein Tor schießen
å ta seg en ... mineeine ... Miene aufsetzen
å avslageine Absage erhalten
å dekke et kraveine Anforderung erfüllen
forsikr. å være uføretrygdeine Arbeitsunfähigkeitsrente erhalten
å rane en bankeine Bank überfallen
å med brillereine Brille tragen
å rote bort en sjanseeine Chance vergeben
inform. å slette en fileine Datei löschen
inform. å lagre en fileine Datei speichern
med. å stille en diagnoseeine Diagnose stellen
å gjøre noe dumteine Dummheit anstellen
å gjøre noe dumteine Dummheit begehen
å begå en dumheteine Dummheit begehen
å avgi en redegjørelseeine Erklärung abgeben
med. å abortere [føde et ikke levedyktig foster]eine Fehlgeburt haben
å stille et spørsmåleine Frage stellen
å ha prøveeine Klausur haben
å stanse en maskineine Maschine abstellen
å stanse en maskineine Maschine anhalten
pol. å stemme et partieine Partei wählen
å ha eksameneine Prüfung haben
kjemi å påskynde en reaksjoneine Reaktion beschleunigen
å holde en taleeine Rede halten
tur. å bestille reiseeine Reise buchen
å satse å reiseeine Reise planen
å stå skolerett [idiom]eine Schelte bekommen [geh.]
å falle i syndeine Sünde begehen
tur. å ture [uform.]   tur til fots, ski]eine Tour machen
å inngå en avtaleeine Vereinbarung treffen
å inngå et veddemåleine Wette eingehen
å holde en / ei aviseine Zeitung abonnieren
å holde en / ei aviseine Zeitung halten [abonnieren] [selten]
å etterkomme et ønskeeinem Wunsch nachkommen
å utføre et ærendeinen Auftrag ausführen
å raserianfalleinen Ausraster kriegen [ugs.] [Wutausbruch]
å spise hatten sin [idiom]einen Besen fressen [ugs.] [Redewendung]
å kaste et blikkeinen Blick werfen
å gjøre en tabbeeinen Bock schießen [fig.]
kjøretøy å børneeinen Burnout hinlegen [ugs.]
å nappe en tyv [uform.]einen Dieb fangen
Vorige Seite   | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deno.dict.cc/?s=v.a
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.519 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Norwegisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung