| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

zwischen den Zeilen lesen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Norwegisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Norwegian ← German: zwischen den Zeilen lesen

Translation 1 - 50 of 226 >>

Norwegian

German

–

VERB

zwischen den Zeilen lesen | las zwischen den Zeilen/zwischen den Zeilen las | zwischen den Zeilen gelesen

edit

å lese mellom linjene

zwischen den Zeilen lesen

Partial Matches

romjul {m/f}

Woche {f} zwischen den Jahren [ugs.]

Solen / Sola brøt frem mellom skyene. {verb}

Die Sonne brach zwischen den Wolken hervor.

kjemi minoritetsladningsbærerdiffusjonskoeffisientmålingsapparatur {n}

Apparat [m], mit dem man den Abstand zwischen den Partikeln in einem kristallinen Stoff messen kann

litt. å lese

lesen

litt. lesning {m/f}

Lesen {n}

ved å lese {adv}

imellom {prep}

innimellom {prep}

mellom {prep}

jordb. ønol. å sanke noe

etw.^Akk. lesen

mellom ... og ...

zwischen ... und ...

sammenheng {m} mellom

Zusammenhang {m} zwischen

sosiol. klasseskille {n}

Unterscheidung {f} zwischen sozialen Klassen

mellom Skylla og Kharybdis [idiom]

zwischen Skylla und Charybdis [Redewendung]

geogr. norsk-svensk grense {m/f}

Grenze {f} zwischen Norwegen und Schweden

geogr. svenskegrensa {m/f} [best. form]

Grenze {f} zwischen Norwegen und Schweden

uttrykk å stikke kjepper i hjulet for en

jdm. Knüppel zwischen die Beine werfen

geogr. Haag {n}

Den Haag {n}

auf den Beinen

geogr. i Lofoten {adv}

auf den Lofoten

dagen lang {adv}

den ganzen Tag

gråteferdig {adj}

den Tränen nahe

på gråten {adv}

den Tränen nahe

etter forholdene {adv}

den Umständen entsprechend

mot klokka {adj} {adv}

gegen den Uhrzeigersinn

Halt den Mund!

på fjellet {adv}

in den Bergen

i ferien {adv}

in den Ferien

på ferie {adv}

in den Ferien

hage. å klippe gresset

(den) Rasen mähen

hage. Unverified å klippe gresset

(den) Rasen trimmen

den Abwasch erledigen

den Abwasch machen

sport Unverified å sentre

den Ball abspielen

å vaske (over) gulvet

den Boden wischen

traf. å ta buss

den Bus nehmen

uttrykk å miste tråden

den Faden verlieren

kjøretøy å ta sertifikatet

den Führerschein machen

kjøretøy traf. å miste lappen [uform.]

den Führerschein verlieren

å vaske (over) gulvet

den Fußboden wischen

elektr. Unverified å ta ut av oppvaskmaskina

den Geschirrspüler ausräumen

elektr. Unverified å ta ut av oppvaskmaskinen

den Geschirrspüler ausräumen

elektr. Unverified å tømmme oppvaskmaskina

den Geschirrspüler ausräumen

elektr. Unverified å tømmme oppvaskmaskinen

den Geschirrspüler ausräumen

å slippe taket

den Griff lockern

å glippe taket

den Halt verlieren

å miste fotfestet

den Halt verlieren

telekom. å legge på røret

den Hörer auflegen

å utvide horisont

den Horizont erweitern

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deno.dict.cc/?s=zwischen+den+Zeilen+lesen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.064 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren zwischen den Zeilen lesen/DENO

Add a translation to the Norwegian-German dictionary

Do you know German-Norwegian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Norwegian-German dictionary (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement