|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-norsk (Bokmål) ordbok

Online-Wörterbuch Norwegisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Zuletzt geprüfte ÜbersetzungenSeite 14
DatumNorwegischDeutschGeprüft von   
Jan.31intern. spambot {m}Spambot {m}mac bom
Jan.31jur. kriminalitetsrate {m}Kriminalitätsrate {f}mac bom
Jan.29intern. hovedside {m/f}Hauptseite {f}mac pos
Jan.29inform. bot {m}Bot {m}mac pos
Jan.29hovedfunn {n}Hauptergebnis {n}mac pos
Jan.29med. skjoldbruskkjertelkreft {m}Schilddrüsenkrebs {m}mac pos
Jan.29brannred glattcelle {m/f}Schlichtzelle {f}mac pos
Jan.29brannred [celle for beruset person]Ausnüchterungszelle {f}mac pos
Jan.29brannredjur. drapstall {n}Mordrate {f}mac pos
Jan.29å plukke opp noeetw. [Akk.] aufheben [(vom Boden) aufnehmen]mac pos
Jan.29intern.nukl. moderator {m}Moderator {m}mac pos
Jan.29tek. lagerfett {n}Lagerfett {n}mac pos
Jan.29insektmiddel {n}Insektenbekämpfungsmittel {n}mtb pos
Jan.29å innvirke på noen/noeauf jdn./etw. einwirkenmtb pos
Jan.29å innvarsle noe [litt.]etw. [Akk.] ankündigen [fig.] [seinen Schatten vorauswerfen]mtb pos
Jan.29inntog {n}Einzug {m} [geh.] [feierlicher Einmarsch]mtb pos
Jan.29å innstifte noeetw. [Akk.] stiften [(mit Geld) begründen]mtb pos
Jan.29innsider {m} [kvinnelig]Insiderin {f}mtb pos
Jan.29kjøretøy motorvarmer {m}Zuheizer {m}mac pos
Jan.29sykkeltur. sykkelutleiestasjon {m}Veloverleihstation {f} [schweiz.]mac pos
Jan.29sykkeltur. sykkelutleienettverk {n}Veloverleihnetz {n} [schweiz.]mac pos
Jan.29tek. å fette (opp) noeetw. [Akk.] einfettenmac pos
Jan.29gastr. kasserolle {m}Topf {m}mtb
Jan.29gastr. kasserolle {m}Kochtopf {m}mtb
Jan.29trylleord {n}Zauberwort {n}mac mtb
Jan.28våpen sprettert {m}Steinschleuder {f}mtb mac
Jan.27jobber yrkestittel {m}Berufsbezeichnung {f}bom mtb
Jan.27mil. generalløytnant {m}Generalleutnant {m}mac bom
Jan.27mil. generalstab {m}Generalstab {m}mac bom
Jan.27luftf.mil. militærfly {n}Militärflugzeug {n}mac bom
Jan.27iktyo.sport fiskefangst {m}Fischfang {m}mac
Jan.27iktyo.nærings.sport fiske {n}Fischfang {m}mtb mac
Jan.26innom {prep} [ved]bei [+Dat.]mtb pos
Jan.26naut. pram {m} [flatbunnet robåt](flaches) Ruderboot {n}mtb pos
Jan.26ting og tang [uform.][verschiedene (nicht näher bezeichnete) Objekte oder Ereignisse]mac pos
Jan.26brannredjur. masseskyting {m/f}Massenschießerei {f}mac pos
Jan.26å knerte noe [hugge]etw. [Akk.] hacken [mit kräftigem Klang]mac pos
Jan.26geogr. knatt {m}kleine Bergspitze {f}mac pos
Jan.26geogr. fjellknatt {m}kleiner Berggipfel {m}mac pos
Jan.26geogr. fjellknatt {m}kleine Bergspitze {f}mac pos
Jan.26admin.pol. å gi statsborgerskap til noenjdm. die Staatsbürgerschaft verleihenbom mtb
Jan.26lingv. innskutt leddsetning {m/f}eingeschobener Nebensatz {m}mtb bom
Jan.26admin. innreisetillatelse {m}Einreiseerlaubnis {f}mtb bom
Jan.26innsender {m} [kvinnelig]Einsenderin {f}mtb bom
Jan.26innsender {m}Einsender {m}mtb bom
Jan.26lingv. utsagnssetning {m/f}Aussagesatz {m}mtb bom
Jan.26lingv. utropssetning {m/f}Ausrufesatz {m}mtb bom
Jan.26lingv. relativsetning {m/f}Relativsatz {m}mtb bom
Jan.26lingv. underordnet setning {m/f}untergeordneter Satz {m}mtb bom
Jan.26lingv. overordnet setning {m/f}übergeordneter Satz {m}mtb bom
Vorige Seite   | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |   Nächste Seite
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Norwegisch-Wörterbuch (Tysk-norsk (Bokmål) ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung